《奉陪使君十四叔晚憩大云门寺》

钱起唐代

野寺千家外，闲行晚暂过。
炎氛临水尽，夕照傍林多。
境对知心妄，人安觉政和。
绳床摇麈尾，佳趣满沧波。

翻译

傍晚时分，我漫步到郊外的一座孤寺，远离了喧嚣的千家万户。炎热的暑气在水边渐渐消散，夕阳的余晖洒满了林间。面对这宁静的景致，内心的杂念也随之消散，感受到人与自然的和谐。坐在简陋的绳床上，轻轻摇动着麈尾，心中充满了悠然自得的情趣，仿佛与这浩渺的沧波融为一体。