《明妃》

汪循 明代
将军杖钺妾和番,一样承恩出玉关。
死战生留俱为国,敢将薄命怨红颜。

拼音

jiāng jūn zhàng yuè qiè hé fān, yí yàng chéng ēn chū yù guān.将军杖钺妾和番,一样承恩出玉关。sǐ zhàn shēng liú jù wèi guó, gǎn jiāng bó mìng yuàn hóng yán.死战生留俱为国,敢将薄命怨红颜。

翻译

将军手持兵符率领部队,而我也为了国家和亲远嫁他乡。无论是承受恩泽出塞,还是在战场上拼死奋战,都同样是为了国家尽忠。不论是战死沙场还是侥幸存活,全都是为了国家大义。我怎会因为自己的命运多舛而去埋怨自身的容貌呢?这所有的付出与牺牲,都是心甘情愿为国效力的表现。