《题吴通微主人》

钱起唐代

食贫无尽日，有愿几时谐。
长啸秋光晚，谁知志士怀。
朝烟不起灶，寒叶欲连阶。
饮水仍留我，孤灯点夜斋。

翻译

日子过得清苦没有尽头，心中的愿望何时才能实现。在秋日的暮色里放声长叹，谁又能懂得志士心中的情怀？清晨因为断炊而没有炊烟升起，寒冷的落叶仿佛要和台阶连成一片。喝着清水依然有人相伴，夜里孤灯点亮书斋，陪我独坐静思。