《雪夜》

通洽 明代
雪光窗外寒如月,梅影灯前韵过僧。
坐到更残群响尽,细吹榾柮煮春冰。

拼音

xuě guāng chuāng wài hán rú yuè, méi yǐng dēng qián yùn guò sēng.雪光窗外寒如月,梅影灯前韵过僧。zuò dào gèng cán qún xiǎng jǐn, xì chuī gǔ duò zhǔ chūn bīng.坐到更残群响尽,细吹榾柮煮春冰。

翻译

窗外的雪光映照,寒意如同月光般清冷。灯前的梅花影子,韵味胜过僧人的禅意。我静坐至深夜,四周的声响渐渐消失,只剩下细微的风声。我轻轻吹着火,煮着春日的冰块,仿佛在品味着冬去春来的时光。