《旅馆》

田四科 明代
旅馆清尊日复斜,鹧鸪啼处客思家。
晚来墙角胭脂雨,落尽山桃满树花。

拼音

lǚ guǎn qīng zūn rì fù xié, zhè gū tí chù kè sī jiā.旅馆清尊日复斜,鹧鸪啼处客思家。wǎn lái qiáng jiǎo yān zhī yǔ, luò jǐn shān táo mǎn shù huā.晚来墙角胭脂雨,落尽山桃满树花。

翻译

旅馆中酒杯渐空,夕阳又一次西下,鹧鸪的啼声在耳边响起,让旅人心中不禁涌起思乡之情。傍晚时分,墙角边细雨如丝,仿佛是天空洒落的胭脂水,红润而哀愁。山桃树上的花朵,在这春雨的洗礼下纷纷飘落,铺满了一地,如同树上又开满了另一番绚烂的花。这番景象,让远方的客人在思念家乡的也感受到了一丝春天的温柔与哀愁。