《山居杂兴二首》

田汝成 明代
芙蓉窈窕月朦胧,草阁遥怜玉殿风。
曾从龙舟西苑里,正闻莲漏百花中。
珠帘卷雾摇波绿,宝扇开云射日红。
恍向九霄重浪迹,却忘身世一飘蓬。
¤

拼音

fú róng yǎo tiǎo yuè méng lóng, cǎo gé yáo lián yù diàn fēng.芙蓉窈窕月朦胧,草阁遥怜玉殿风。céng cóng lóng zhōu xī yuàn lǐ, zhèng wén lián lòu bǎi huā zhōng.曾从龙舟西苑里,正闻莲漏百花中。zhū lián juǎn wù yáo bō lǜ, bǎo shàn kāi yún shè rì hóng.珠帘卷雾摇波绿,宝扇开云射日红。huǎng xiàng jiǔ xiāo zhòng làng jī, què wàng shēn shì yī piāo péng.恍向九霄重浪迹,却忘身世一飘蓬。¤

翻译

芙蓉花娇艳,月色朦胧如梦。远远望去,宫殿里的凉风似乎穿透了草屋。曾经在西苑的龙舟上,听到莲花池中的滴漏声与百花园里的花香交织在一起。珠帘卷起,仿佛摇曳着碧绿的波光;宝扇展开,如同映射出红彤彤的日光。仿佛置身于九天之上,踏着重重波浪,却忘了自己只是随风飘荡的一片浮萍。