《当门小山》

陶安 明代
山脚踏墙头,全身尽呈露。
殆类知己人,豁达吐心腑。
秀色排闼入,意多默无语。
晚来白雾起,对面不得睹。
夜坐虚檐下,惆怅失佳侣。
晓翠忽舒颜,为尔早开户。

拼音

shān jiǎo tà qiáng tóu, quán shēn jǐn chéng lù.山脚踏墙头,全身尽呈露。dài lèi zhī jǐ rén, huò dá tǔ xīn fǔ.殆类知己人,豁达吐心腑。xiù sè pái tà rù, yì duō mò wú yǔ.秀色排闼入,意多默无语。wǎn lái bái wù qǐ, duì miàn bù dé dǔ.晚来白雾起,对面不得睹。yè zuò xū yán xià, chóu chàng shī jiā lǚ.夜坐虚檐下,惆怅失佳侣。xiǎo cuì hū shū yán, wèi ěr zǎo kāi hù.晓翠忽舒颜,为尔早开户。

翻译

山脚下,墙头低矮,整个人的身影一览无遗。仿佛遇见了知心朋友,心境开阔,毫无保留地倾诉内心。秀丽的景色扑面而来,心中虽思绪万千,却只是静默不语。傍晚时分,白雾悄然升起,对面的景物渐渐模糊,再也看不清楚。夜晚独坐在空荡的屋檐下,怅然若失,仿佛失去了最好的伴侣。清晨,翠绿的景色忽然映入眼帘,为了迎接你,早早打开了门户。