《宴郁林观张道士房》

钱起唐代

灭迹人间世，忘归象外情。
竹坛秋月冷，山殿夜钟清。
仙侣披云集，霞杯达曙倾。
同欢不可再，朝暮赤龙迎。

翻译

离开人世的纷扰，忘却尘世的情感。在竹林中的坛前，秋月清冷；山间寺庙里，夜钟悠扬。仙人们乘云而来，披着云霞相聚，举杯畅饮直到天明。这般欢乐难以再得，早晚将有赤龙迎接升天。