《题僧轴》

荪谷 明代
离家数日行山路,春在花枝亦不多。
唯有惜春无限意,强扶衰病折残花。

拼音

lí jiā shù rì xíng shān lù, chūn zài huā zhī yì bù duō.离家数日行山路,春在花枝亦不多。wéi yǒu xī chūn wú xiàn yì, qiáng fú shuāi bìng zhé cán huā.唯有惜春无限意,强扶衰病折残花。

翻译

离家出门,踏上了蜿蜒的山路,这一走便是好几天。春天的脚步似乎也匆匆,就连枝头的花朵都所剩无几。尽管春色将尽,心中那份对春的依恋与不舍却愈发浓厚。哪怕是体弱多病,也不顾一切地勉强自己,去拾取那些被风吹落、残余的花瓣。这番举动,无非是想留住一丝春的痕迹,寄托着对美好时光的无限怀念与珍惜。