《酬蒋逸人连日观花之会》

孙作 明代
照坐金沙笛里开,青春两度为花来。
红妆初见三千指,锦绣重添一万堆。
细雨流霞移曲槛,东风落日坐平台。
深红浅白俱情称,醉后题诗记此回。

拼音

zhào zuò jīn shā dí lǐ kāi, qīng chūn liǎng dù wèi huā lái.照坐金沙笛里开,青春两度为花来。hóng zhuāng chū jiàn sān qiān zhǐ, jǐn xiù zhòng tiān yī wàn duī.红妆初见三千指,锦绣重添一万堆。xì yǔ liú xiá yí qū kǎn, dōng fēng luò rì zuò píng tái.细雨流霞移曲槛,东风落日坐平台。shēn hóng qiǎn bái jù qíng chēng, zuì hòu tí shī jì cǐ huí.深红浅白俱情称,醉后题诗记此回。

翻译

在金沙滩上,笛声悠扬中花朵绽放,美好的青春仿佛两次为花而来。初次见到那三千佳丽时,她们妆容精致;再次相见时,更是锦衣华服堆砌如山。细雨中流霞映照着曲折的栏杆,东风吹拂落日余晖下坐在平台上。无论是深红还是浅白的花朵都各具情致,酒后题诗记录下这难忘的一刻。