《忆昔》

孙作 明代
留滞长羁旅,今年辞渡江。
朝霞晴俯槛,细雨晚临窗。
短发梳千下,潜鱼见一双。
惊魂犹未复,梦枕海涛撞。

拼音

liú zhì zhǎng jī lǚ, jīn nián cí dù jiāng.留滞长羁旅,今年辞渡江。zhāo xiá qíng fǔ kǎn, xì yǔ wǎn lín chuāng.朝霞晴俯槛,细雨晚临窗。duǎn fā shū qiān xià, qián yú jiàn yī shuāng.短发梳千下,潜鱼见一双。jīng hún yóu wèi fù, mèng zhěn hǎi tāo zhuàng.惊魂犹未复,梦枕海涛撞。

翻译

长期漂泊在外,今年终于决定告别长江之畔。清晨,当朝霞满天时,我会倚着栏杆静静欣赏这晴朗的景色;傍晚,细雨飘洒之时,我会临窗而立,感受那份湿润与宁静。尽管头发已短,我还是会反复梳理上千次,这期间,透过水面,我甚至能看见悠游的一对鱼儿。然而,我心神仍未完全平复,梦境中仍被海浪拍打的声音所惊扰。