《题刘汝弼东源小隐图》

苏伯衡 明代
东源山水好,闻说似终南。
种黍都为酒,诛茅小作庵。
过门人问字,看竹客停骖。
亦有幽栖意,迟归我独惭。

拼音

dōng yuán shān shuǐ hǎo, wén shuō shì zhōng nán.东源山水好,闻说似终南。zhǒng shǔ dōu wèi jiǔ, zhū máo xiǎo zuò ān.种黍都为酒,诛茅小作庵。guò mén rén wèn zì, kàn zhú kè tíng cān.过门人问字,看竹客停骖。yì yǒu yōu qī yì, chí guī wǒ dú cán.亦有幽栖意,迟归我独惭。

翻译

东源的山水真美,听说可以比得上终南山。那里的人种黍米几乎都是为了酿酒,用茅草盖个小屋居住。路过的朋友来问字,主人热情接待;来看竹林的客人停下马鞍,流连忘返。我也向往这样宁静隐居的生活,可归隐的日子却迟迟未定,只有我一人感到羞愧。