《将归白下留题侯豫瞻画壁》

宋珏 明代
酒中别意画中花,梅半残时柳半芽。
我欲桥边添个客,醉眠芳草不思家。

拼音

jiǔ zhōng bié yì huà zhōng huā, méi bàn cán shí liǔ bàn yá.酒中别意画中花,梅半残时柳半芽。wǒ yù qiáo biān tiān gè kè, zuì mián fāng cǎo bù sī jiā.我欲桥边添个客,醉眠芳草不思家。

翻译

酒中的离别之情,如同画中的花朵,美丽却带着淡淡的哀愁。梅花已半开半落,柳枝才刚刚冒出新芽。我想在桥边再添一位客人,醉卧在芬芳的草地上,不再思念家乡。