《雨中感怀》

史颐 明代
白日西飞水自东,乾坤浩浩恨何穷。
无梯可觅姮娥药,有术难乘御寇风。
啼声春雨里,青山万点酒杯中。
王孙去后多芳草,肠断江南鹤发翁。

拼音

bái rì xī fēi shuǐ zì dōng, qián kūn hào hào hèn hé qióng.白日西飞水自东,乾坤浩浩恨何穷。wú tī kě mì héng é yào, yǒu shù nán chéng yù kòu fēng.无梯可觅姮娥药,有术难乘御寇风。tí shēng chūn yǔ lǐ, qīng shān wàn diǎn jiǔ bēi zhōng.啼声春雨里,青山万点酒杯中。wáng sūn qù hòu duō fāng cǎo, cháng duàn jiāng nán hè fà wēng.王孙去后多芳草,肠断江南鹤发翁。

翻译

太阳西落,河水向东流去,天地间浩瀚无边,遗憾似乎也无穷无尽。想要攀天寻找嫦娥的长生不老药,却找不到登天的梯子;即使有方法能驾驭列子御风而行的术法,也难以实现。春雨中传来阵阵鸟鸣,青山的倒影在酒杯中微微摇曳,仿佛万点翠绿都溶于这一杯中。贵族子弟离去后,芳草遍地生长,这让江南那位白发苍苍的老翁伤心欲绝。