《简王原翚》

史迁 明代
东郭道人才大奇,置身散地任支离。
阿谁或讶嵇康懒,此老真成济叔痴。
白日放歌杯在手,青春作梦草生池。
《辋川图》是传家谱,留得当年绝妙辞。

拼音

dōng guō dào rén cái dà qí, zhì shēn sàn dì rèn zhī lí.东郭道人才大奇,置身散地任支离。ā shuí huò yà jī kāng lǎn, cǐ lǎo zhēn chéng jì shū chī.阿谁或讶嵇康懒,此老真成济叔痴。bái rì fàng gē bēi zài shǒu, qīng chūn zuò mèng cǎo shēng chí.白日放歌杯在手,青春作梦草生池。wǎng chuān tú shì chuán jiā pǔ, liú dé dàng nián jué miào cí.《辋川图》是传家谱,留得当年绝妙辞。

翻译

东郭道人真是个奇才,自由自在地生活,不拘小节。有人或许会惊讶嵇康的懒散,但这位老人确实像济叔一样痴心。他在白天尽情歌唱,手中拿着酒杯,在春天里做梦,池塘边长满了青草。《辋川图》是他家世代相传的宝贵画卷,上面记录了当年绝妙的诗句。