《虞僧儒辟谷灵隐山赋寄》

石头如愚 明代
不饭凡僧饭圣僧,若为辟谷碧山层。
洞云溪水皆相食,却道人间饱爱憎。

拼音

bù fàn fán sēng fàn shèng sēng, ruò wéi bì gǔ bì shān céng.不饭凡僧饭圣僧,若为辟谷碧山层。dòng yún xī shuǐ jiē xiāng shí, què dào rén jiān bǎo ài zēng.洞云溪水皆相食,却道人间饱爱憎。

翻译

不给寻常和尚施舍饭食,只愿供奉德高望重的圣僧。假如为了修行辟谷,在青山层叠间寻觅清静。山洞中的云雾、溪流里的清水,都成了滋养身心的食粮。回看人间,人们却在爱恨情仇中饱受煎熬,争名夺利,不得安宁。
这段话意思是说,作者不愿将精力和资源浪费在普通人身上,而是向往和支持那些精神境界高超的圣贤。通过比喻修行者在自然中汲取精神养分,反衬出现世人被世俗情感所困,无法达到心灵的平静与自由。