《县内水亭晨兴听讼》

钱起唐代

晨光起宿露，池上判黎氓。
借问秋泉色，何如拙宦情。
磨铅辱利用，策蹇愁前程。
昨夜明月满，中心如鹊惊。
负恩时易失，多病绩难成。
会惜寒塘晚，霜风吹杜蘅。

翻译

晨光初现，残露未晞，池畔行走的百姓身影渐次分明。试问秋日泉水这般清冷，怎比得上我这不善钻营之人的宦途心境？终日做些研磨铅粉的琐事，如同骑着跛脚老马踟蹰前程。昨夜圆月当空，照得我心头如鹊鸟惊飞难定。辜负恩情不过转瞬之间，多病之身难建功业留名。寒塘暮色最是令人珍重，萧瑟霜风掠过杜蘅，捎来深秋的叹息。