《南行途中寄钱塘亲友》

施敬 明代
万里移家入瘴烟,故乡音耗若为传。
衡阳自古无来雁,况去衡阳又八千。

拼音

wàn lǐ yí jiā rù zhàng yān, gù xiāng yīn hào ruò wéi chuán.万里移家入瘴烟,故乡音耗若为传。héng yáng zì gǔ wú lái yàn, kuàng qù héng yáng yòu bā qiān.衡阳自古无来雁,况去衡阳又八千。

翻译

我举家千里迁徙,来到这充满湿热瘴气的地方,故乡的消息再也无法传回。衡阳自古就没有大雁飞过,更何况我离开衡阳还有八千里之遥。