《福安院同慧生闲步》

盛时泰 明代
玄晖曾弭节,太白亦题诗。
京邑非前事,新林似往时。
山深秋气重,谷远罄声迟。
不为逢支遁,幽怀孰与期。

拼音

xuán huī céng mǐ jié, tài bái yì tí shī.玄晖曾弭节,太白亦题诗。jīng yì fēi qián shì, xīn lín shì wǎng shí.京邑非前事,新林似往时。shān shēn qiū qì zhòng, gǔ yuǎn qìng shēng chí.山深秋气重,谷远罄声迟。bù wéi féng zhī dùn, yōu huái shú yǔ qī.不为逢支遁,幽怀孰与期。

翻译

玄晖曾经在此驻足,太白也曾在这里题诗。现在的京城不再是过去的模样,但新林却依旧像往日一样美丽。山中深秋的气息愈发浓厚,山谷遥远,钟声也显得格外迟缓。若不是遇到了高人支遁,这份幽静的心境又怎能与人分享呢?