《送李雪舟》

盛鸣世 明代
有客留行迹,令人一解颜。
听钟寻晓寺,沽酒看春山。
老病能相就,禅心许共闲。
如何芳草色,又送马蹄还。

拼音

yǒu kè liú xíng jī, lìng rén yī jiě yán.有客留行迹,令人一解颜。tīng zhōng xún xiǎo sì, gū jiǔ kàn chūn shān.听钟寻晓寺,沽酒看春山。lǎo bìng néng xiāng jiù, chán xīn xǔ gòng xián.老病能相就,禅心许共闲。rú hé fāng cǎo sè, yòu sòng mǎ tí hái.如何芳草色,又送马蹄还。

翻译

有客人留下足迹,让人不禁展颜一笑。清晨听到钟声,便循声寻找山寺;买来美酒,悠然欣赏春日的山色。年老体弱却依旧能相伴而行,心境宁静,愿意一同享受这份闲适。可为何那青翠欲滴的芳草,又要目送马蹄匆匆归去呢?