《赠隐者》

盛鸣世 明代
只在高霞外,无人识去踪。
伴猿栖一室,放鹤下孤峰。
丹灶云中火,青天夜半钟。
平生长往意,相望不相从。

拼音

zhī zài gāo xiá wài, wú rén shí qù zōng.只在高霞外,无人识去踪。bàn yuán qī yī shì, fàng hè xià gū fēng.伴猿栖一室,放鹤下孤峰。dān zào yún zhōng huǒ, qīng tiān yè bàn zhōng.丹灶云中火,青天夜半钟。píng shēng zhǎng wǎng yì, xiāng wàng bù xiāng cóng.平生长往意,相望不相从。

翻译

只有在高高的霞光之外,才有人能追寻到我的足迹。我与猿猴为伴,居住在一间小屋里,放飞仙鹤让它独自飞下孤峰。我在云中的丹灶旁修炼,夜晚静听青天传来的钟声。我一生向往这样的生活,虽然彼此遥望,却无法一同前行。