《寄赠俞士行淮上治漕》

沈一贯 明代
葡萄邸前春雨多,典客馆下牵六骡。
将军抱持貔虎略,且与鼋鼍争水波。
江河之决虽天事,支祈安得称非祟。
佽飞剑出江水浑,浪拍芙容茜花细。
西来一线垂青天,天下军输集似烟。
朝廷尽食司空力,大农岁省钟官钱。
淮阴方知治粟尉,高坛何日飞旌旃。

拼音

pú táo dǐ qián chūn yǔ duō, diǎn kè guǎn xià qiān liù luó.葡萄邸前春雨多,典客馆下牵六骡。jiāng jūn bào chí pí hǔ lüè, qiě yǔ yuán tuó zhēng shuǐ bō.将军抱持貔虎略,且与鼋鼍争水波。jiāng hé zhī jué suī tiān shì, zhī qí ān dé chēng fēi suì.江河之决虽天事,支祈安得称非祟。cì fēi jiàn chū jiāng shuǐ hún, làng pāi fú róng qiàn huā xì.佽飞剑出江水浑,浪拍芙容茜花细。xī lái yī xiàn chuí qīng tiān, tiān xià jūn shū jí shì yān.西来一线垂青天,天下军输集似烟。cháo tíng jǐn shí sī kōng lì, dà nóng suì shěng zhōng guān qián.朝廷尽食司空力,大农岁省钟官钱。huái yīn fāng zhī zhì sù wèi, gāo tán hé rì fēi jīng zhān.淮阴方知治粟尉,高坛何日飞旌旃。

翻译

葡萄园前春雨连绵,典客馆下拴着六头骡子。将军怀揣着勇猛如貔虎般的谋略,却暂时与水中的巨兽争夺波涛。江河决堤虽说是天灾,但支祈作乱怎能不算祸端?佽飞剑出,江水顿时浑浊,浪花拍打着芙蓉,细碎的茜花随波摇曳。
西边垂下一道青天,天下的军需物资像烟雾般汇聚而来。朝廷全靠司空的力量维持供给,大农每年节省下来的钟官钱不可计数。淮阴才刚刚知道治粟尉的重要性,高坛上的旌旗何时才能飞扬起来呢?