《柬李茂才》

沈野 明代
风雨朝来罢灌园,东篱散发望郊原。
林深如在青山里,忘却君家住对门。

拼音

fēng yǔ zhāo lái bà guàn yuán, dōng lí sàn fà wàng jiāo yuán.风雨朝来罢灌园,东篱散发望郊原。lín shēn rú zài qīng shān lǐ, wàng què jūn jiā zhù duì mén.林深如在青山里,忘却君家住对门。

翻译

清晨的风雨忽然停歇,我放下手中的水壶,不再浇灌那片菜园。漫步到东篱之下,我披散着头发,远眺广阔的郊野。远处的树林幽深茂密,仿佛置身于青翠的山峦之中。在这宁静的时刻,我竟忘记了你家就住在对面,与我仅一墙之隔。