《礼观音大士二首和湘灵》

沈天孙 明代
天冠璎珞现重重,风送潮声入梵钟。
但愿人心如水月,何愁不得睹金容。

拼音

tiān guān yīng luò xiàn chóng chóng, fēng sòng cháo shēng rù fàn zhōng.天冠璎珞现重重,风送潮声入梵钟。dàn yuàn rén xīn rú shuǐ yuè, hé chóu bù dé dǔ jīn róng.但愿人心如水月,何愁不得睹金容。

翻译

天上的云朵如宝冠般层层叠叠,海风裹挟着潮水的声音传入寺庙的钟声中。只要人们的心能像水面映月那样清净明澈,又何必担心见不到佛祖庄严的金色容颜呢?