《早渡伊川见旧邻作》

钱起唐代

鹍鸡鸣早霜，秋水寒旅涉。
渔人昔邻舍，相见具舟楫。
出浦兴未尽，向山心更惬。
村落通白云，茅茨隐红叶。
东皋满时稼，归客欣复业。

翻译

鹍鸡在清晨的霜地上鸣叫，秋天的江水清冷，旅人涉水而行。渔夫从前就住在邻近的村落，彼此相见时，便备好了船只和桨。刚离开水边的滩地，兴致还未来得及尽兴；向着山峦前行，心情却更加舒畅喜悦。村庄高耸，仿佛与天上的白云相通，茅草屋掩映在红色的落叶之间。东边的田地里庄稼已经成熟，归乡的人们欢喜地重新开始耕作。