《郊庙歌辞·善胜舞·禋顺》

佚名 唐代
礼毕祀先,香散几筵。
罢舞干戚,收撤豆笾。

拼音

lǐ bì sì xiān, xiāng sàn jǐ yán.礼毕祀先,香散几筵。bà wǔ gàn qī, shōu chè dòu biān.罢舞干戚,收撤豆笾。

翻译

祭祀仪式结束,先人的灵位前,香烟袅袅,渐渐散去。舞者收起手中的盾牌和斧钺,停止了庄严的舞蹈,祭坛上的豆笾等祭器也一一被撤下。一切归于平静,仿佛时间在这一刻悄然停驻。