《花香》

邵宝 明代
花气祼缊共暖风,谁从起处问西东。
偶来似与游丝下,却散还随梦蝶空。
曲槛有时应独驻,幽居何地不相通。
等闲拟得涯翁句,已落人间色相中。

拼音

huā qì guàn yūn gòng nuǎn fēng, shuí cóng qǐ chù wèn xī dōng.花气祼缊共暖风,谁从起处问西东。ǒu lái shì yǔ yóu sī xià, què sàn hái suí mèng dié kōng.偶来似与游丝下,却散还随梦蝶空。qū kǎn yǒu shí yīng dú zhù, yōu jū hé dì bù xiāng tōng.曲槛有时应独驻,幽居何地不相通。děng xián nǐ dé yá wēng jù, yǐ luò rén jiàn sè xiāng zhòng.等闲拟得涯翁句,已落人间色相中。

翻译

花香与暖风交织在一起,谁能追溯它们的来处与去向?偶尔,它们仿佛与飘荡的游丝一同降临,却又在瞬间消散,如同梦中的蝴蝶,空灵而不可捉摸。有时,它们会在曲折的栏杆旁独自停留,仿佛在沉思;而无论身处何地,它们总能与幽静的居所相通,无处不在。我随意吟咏出几句诗,却已不知不觉落入了人间繁华的色相之中,无法超脱。