《同王如斋挥使金宗秩上舍暮春郊行》

桑悦 明代
单衣初试觉身轻,云淡风和雨乍晴。
墨泼小池科斗乱,簧调深院栗留鸣。
飞花逐马疑招饮,落絮依人似送行。
余景老来偏爱惜,可堪白日去无情。

拼音

dān yī chū shì jué shēn qīng, yún dàn fēng hé yǔ zhà qíng.单衣初试觉身轻,云淡风和雨乍晴。mò pō xiǎo chí kē dǒu luàn, huáng diào shēn yuàn lì liú míng.墨泼小池科斗乱,簧调深院栗留鸣。fēi huā zhú mǎ yí zhāo yǐn, luò xù yī rén shì sòng xíng.飞花逐马疑招饮,落絮依人似送行。yú jǐng lǎo lái piān ài xī, kě kān bái rì qù wú qíng.余景老来偏爱惜,可堪白日去无情。

翻译

刚换上单衣,顿感身子轻快许多,天上云淡风轻,雨刚停,天气初晴。小池塘像被泼了墨汁一样,蝌蚪在水中乱游;院子里传来鸟儿清脆的鸣叫,像是调音师在试音。飞舞的花瓣追着马跑,仿佛是在邀请人共饮美酒;飘落的柳絮依附在人身上,好似在送别远行的朋友。年岁渐老,越发珍惜剩下的时光,怎堪白日匆匆无情地逝去。