《卧病，李员外题扉而去》

偏僻简陋的住所里，病人独居其中；杂草丛生的小路上，已辨不清来往的足迹。有谁懂得那朝堂冠冕的尊贵，又有谁愿意探问隐居者的忧愁与病痛？
马蹄声还未到门前，那芬芳的兰气却已先飘进了屋中。久病缠身，懒于梳洗穿戴，又怎好意思去拜访你的寒舍？
清逸俊朗的人儿已远去，难再追寻；别离的思绪顷刻间涌上心头。麻雀栖落在高高的窗前，静悄悄的；太阳升起时，修长的梧桐投下斑驳树影。
卧在床上想起你，心中只有默默的思念与惆怅。