《元宵》

赛涛 明代
满城箫鼓元宵节,小馆灯花孤闷时。
料得团圞行坐处,有人挥泪说分离。

拼音

mǎn chéng xiāo gǔ yuán xiāo jié, xiǎo guǎn dēng huā gū mèn shí.满城箫鼓元宵节,小馆灯花孤闷时。liào dé tuán luán xíng zuò chù, yǒu rén huī lèi shuō fēn lí.料得团圞行坐处,有人挥泪说分离。

翻译

满城都是箫声和鼓乐,这是元宵佳节;小馆里挂着灯花,独自一人感到孤寂无聊。料想家人团聚、坐在一起的地方,一定有人一边流泪一边说着离别的话。