《送傅管记赴蜀军》

钱起 唐代
终童之死谁继出,燕颔儒生今俊逸。
主将早知鹦鹉赋,飞书许载蛟龙笔。
峨眉玉垒指霞标,鸟没天低幕府遥。
巴山雨色藏征旆,汉水猿声咽短箫。
赐璧腰金应可料,才略纵横年且妙。
无人不重乐毅贤,何敌能当鲁连啸。
日暮黄云千里昏,壮心轻别不销魂。
劝君用却龙泉剑,莫负平生国士恩。

翻译

终军那样的少年英才离世后,谁能继承他的风采?如今有位方脸书生器宇轩昂。将军早读过你鹦鹉赋般的锦绣文章,批复的军令里满是蛟龙腾空般的遒劲笔迹。峨眉山巅的玉垒峰直指云霞,群鸟隐没处,你的幕府遥接天际。巴山夜雨笼罩着行军大旗,汉江猿鸣应和着呜咽箫声。你腰间玉璧与黄金印绶的荣宠指日可待,这般年轻便展露经纬之才。世人至今传颂乐毅的贤德,又有谁能抵挡鲁仲连的意气长啸?暮色中黄沙漫卷千里,英雄含笑作别不见愁容。愿君挥动龙泉宝剑锋芒尽展,莫辜负这承载家国厚望的赤子丹心。