《送修武元少府》

钱起 唐代
寸禄荣色养,此行宁叹惜。
自今黄绶采兰时,不厌丹墀芳草色。
百战荒城复井田,几家春树带人烟。
黎氓久厌蓬飘苦,迟尔西南惠月传。

翻译

这点微薄的官禄与荣华,不过是用来奉养双亲、装点门面罢了,此番出行又何必叹息惋惜。从今以后,在地方任职、采摘兰花的时候,也不必再去羡慕朝廷中那芳草繁茂的丹墀景色。经历过无数次战火洗礼的孤城,如今已恢复了田园生活,有几处春日的村庄,炊烟袅袅,环绕人家。百姓早已厌倦了漂泊流离的生活,盼望着你早日带来西南地区的仁政恩泽,如和风明月般传播四方。