《述怀(是岁弟之燕,妹归商,亲在华下,余居》

屈氏 明代
淅淅北风起,萧萧木叶稀。
寒花愁更发,鸿雁独南飞。
秋老商山里,天长渭水西。
思归归未得,怅望泪沾衣。

拼音

xī xī běi fēng qǐ, xiāo xiāo mù yè xī.淅淅北风起,萧萧木叶稀。hán huā chóu gèng fā, hóng yàn dú nán fēi.寒花愁更发,鸿雁独南飞。qiū lǎo shāng shān lǐ, tiān cháng wèi shuǐ xī.秋老商山里,天长渭水西。sī guī guī wèi dé, chàng wàng lèi zhān yī.思归归未得,怅望泪沾衣。

翻译

北风渐渐吹起,树叶稀稀落落。寒花在冷风中更加愁苦地开放,大雁独自向南飞去。秋天已老,商山里一片萧瑟,天空辽远,渭水西边更显苍茫。想回家却无法回去,只能惆怅地望着远方,泪水沾湿了衣襟。