《题履实上人新居》

秋潭舷公 明代
头陀冢间住,鬼食夜长分。
密行许谁识,微言期自闻。
树阴初上月,水气晚为云。
别有示心处,不资半偈文。

拼音

tóu tuó zhǒng jiān zhù, guǐ shí yè zhǎng fēn.头陀冢间住,鬼食夜长分。mì xíng xǔ shuí shí, wēi yán qī zì wén.密行许谁识,微言期自闻。shù yīn chū shàng yuè, shuǐ qì wǎn wèi yún.树阴初上月,水气晚为云。bié yǒu shì xīn chù, bù zī bàn jì wén.别有示心处,不资半偈文。

翻译

住在坟地之间,夜晚常有鬼魂出没分享食物。隐秘的善行谁能知晓,精妙的话语只期待自己能领悟。树荫下月亮慢慢升起,夜晚的水汽逐渐化作云朵。另有方式展示真心,不必借助任何佛偈。