《采莲曲》

丘吉 明代
细语呼人远不闻,水光摇荡石榴裙。
一身肌骨无多重,欲入荷花化彩云。

拼音

xì yǔ hū rén yuǎn bù wén, shuǐ guāng yáo dàng shí liú qún.细语呼人远不闻,水光摇荡石榴裙。yī shēn jī gǔ wú duō chóng, yù rù hé huā huà cǎi yún.一身肌骨无多重,欲入荷花化彩云。

翻译

轻声呼唤,声音微弱得难以传到远处,水波轻轻摇曳,映照着石榴裙的光影。她的身体轻盈,仿佛没有多少重量,心中萌生了一个愿望:想要融入那片荷花,化作一朵绚丽的彩云。