《田家杂兴》

秦约 明代
晨兴垅亩上,独行嗟踽踽。
秋气日澄肃,户牖足高致。
网虫念团扇,箧笥那复试。
离兽薮泽深,冥鸿霜露至。
畋游在农隙,犒乐慎终始。
咄哉区区心,践禽讵云美。

拼音

chén xīng lǒng mǔ shàng, dú xíng jiē jǔ jǔ.晨兴垅亩上,独行嗟踽踽。qiū qì rì chéng sù, hù yǒu zú gāo zhì.秋气日澄肃,户牖足高致。wǎng chóng niàn tuán shàn, qiè sì nà fù shì.网虫念团扇,箧笥那复试。lí shòu sǒu zé shēn, míng hóng shuāng lù zhì.离兽薮泽深,冥鸿霜露至。tián yóu zài nóng xì, kào lè shèn zhōng shǐ.畋游在农隙,犒乐慎终始。duō zāi qū qū xīn, jiàn qín jù yún měi.咄哉区区心,践禽讵云美。

翻译

清晨起来,在田埂上独自一人慢慢行走,感叹自己孤单、寂寞的样子。秋天的气候一天比一天清冷,家里的门窗显得格外高雅。秋天的炎热渐渐消退,蚊虫不再那么猖獗,因此想起用团扇,箱柜里的东西也就不再那么忙碌。深秋的野兽隐藏在深深的芦苇丛中,大雁也在这凝露的天气飞往南方。在农忙的空闲时节,最适合去狩猎和游玩,而且应当在开始和结束的时候都小心谨慎地享受生活。嘿!那些狭隘的俗念,何必去践踏那美丽的禽鸟呢?