《入塞》

乔世宁 明代
沙海烽尘息,将军奏凯还。
九边传露布,一夜到甘泉。
天子开麟阁,都人望马鞭。
定知金市里,甲第在今年。

拼音

shā hǎi fēng chén xī, jiāng jūn zòu kǎi hái.沙海烽尘息,将军奏凯还。jiǔ biān chuán lù bù, yī yè dào gān quán.九边传露布,一夜到甘泉。tiān zǐ kāi lín gé, dōu rén wàng mǎ biān.天子开麟阁,都人望马鞭。dìng zhī jīn shì lǐ, jiǎ dì zài jīn nián.定知金市里,甲第在今年。

翻译

沙漠中的战火终于平息了,将军得胜归来。边疆的捷报迅速传递,一夜之间就传到了甘泉。天子下令打开麒麟阁,百姓们都在期盼着将军的归来。大家都确信,在繁华的金市中,显赫的府邸将会在今年属于这位将军。