《题李伯时仕女图》

钱宰 明代
梨花落月酒微酣,柳絮春云睡正堪。
梦入长安归未得,觉来不信是江南。

拼音

lí huā luò yuè jiǔ wēi hān, liǔ xù chūn yún shuì zhèng kān.梨花落月酒微酣,柳絮春云睡正堪。mèng rù cháng ān guī wèi dé, jué lái bù xìn shì jiāng nán.梦入长安归未得,觉来不信是江南。

翻译

月光下梨花轻轻飘落,微风吹过,带着些许醉人的酒香。柳絮在春日的云朵里飘浮,正适合沉入梦乡。梦中我仿佛回到了长安,那魂牵梦绕的地方,却未能真正归去。醒来时,不敢相信自己身在江南这温婉水乡,美景如画,与梦境中的北国风光截然不同。