《春日斋居杂书(二首)》

钱王孙妻 明代
雨过小池绿,苔生白板扉。
玄言深玉麈,幽思托金徽。
远笛兼莺语,飞花趁燕归。
相看贫亦好,安用泣牛衣。

拼音

yǔ guò xiǎo chí lǜ, tái shēng bái bǎn fēi.雨过小池绿,苔生白板扉。xuán yán shēn yù zhǔ, yōu sī tuō jīn huī.玄言深玉麈,幽思托金徽。yuǎn dí jiān yīng yǔ, fēi huā chèn yàn guī.远笛兼莺语,飞花趁燕归。xiāng kàn pín yì hǎo, ān yòng qì niú yī.相看贫亦好,安用泣牛衣。

翻译

雨后的小池塘碧绿清澈,青苔悄悄爬上了白色的门扉。深奥的话语如同珍贵的玉麈,幽静的心思寄托于金徽琴弦之上。远处传来笛声与黄莺的鸣叫交织在一起,飞舞的花瓣随着归巢的燕子一同飘落。相互对视间,即使贫穷也觉得美好,何必为了贫困而哭泣呢。