《巴陵夜别王八员外/三湘有怀》

贾至 唐代
柳絮飞时别洛阳,梅花发后到三湘。
世情已逐浮云散,离恨空随江水长。

翻译

柳絮纷飞的日子,我挥别了洛阳城。待到寒梅绽放时,已漂泊至三湘之地。人间的冷暖纠葛,早已如流云四散无踪,唯有这别离的愁绪,像眼前奔涌的江流一般,漫长得望不到尽头。