《洞庭送李十二赴零陵》

贾至唐代

今日相逢落叶前，洞庭秋水远连天。
共说金华旧游处，回看北斗欲潸然。

翻译

深秋时节，我们在飘零的落叶前重逢。洞庭湖的秋水渺远，与天际相接，波光粼粼延伸向望不见的远方。说起当年在金华携手同游的往事，言语间尽是岁月流转的痕迹。忽而抬头望向北斗星垂落的方向，喉头蓦地哽住，万千心绪化作眼底闪烁的微光。