《送徐德源回横州》

偶桓 明代
萧萧鞍马驻江滨,回首秋风益损神。
自念未归他郡客,更禁相送故乡人。
羁愁太剧难分袂,老泪无多易满巾。
归向南溟有双鲤,寄书还肯问垂纶。

拼音

xiāo xiāo ān mǎ zhù jiāng bīn, huí shǒu qiū fēng yì sǔn shén.萧萧鞍马驻江滨,回首秋风益损神。zì niàn wèi guī tā jùn kè, gèng jìn xiāng sòng gù xiāng rén.自念未归他郡客,更禁相送故乡人。jī chóu tài jù nán fēn mèi, lǎo lèi wú duō yì mǎn jīn.羁愁太剧难分袂,老泪无多易满巾。guī xiàng nán míng yǒu shuāng lǐ, jì shū hái kěn wèn chuí lún.归向南溟有双鲤,寄书还肯问垂纶。

翻译

战马在江边停下,秋风中传来阵阵萧瑟之声,让人倍感神伤。我心中思索着自己身为异乡之客,尚未归家,如今却要在此送别来自故乡的友人,更添几分惆怅。羁旅的愁绪太过浓烈,难以割舍离别之情,虽泪流满面,但老泪终究有限,很快便沾湿了衣巾。回到南方之后,若有机会遇到传递书信的使者,定会托他带去消息,询问家乡的亲人是否安好。