《经王子新故居》

欧大任 明代
独有山阳笛,难寻谿上庐。
人琴俱已矣,台沼更何如。
暮燕归新社,春泉满坏渠。
今来转悲切,未报秣陵书。

拼音

dú yǒu shān yáng dí, nán xún xī shàng lú.独有山阳笛,难寻谿上庐。rén qín jù yǐ yǐ, tái zhǎo gèng hé rú.人琴俱已矣,台沼更何如。mù yàn guī xīn shè, chūn quán mǎn huài qú.暮燕归新社,春泉满坏渠。jīn lái zhuǎn bēi qiè, wèi bào mò líng shū.今来转悲切,未报秣陵书。

翻译

只有那山阳的笛声依旧,却再也找不到溪水边的居所。人已离去,琴音也已消散,当年的楼台池沼又变成了什么模样?春天的燕子飞回旧巢,泉水漫过了废弃的沟渠。如今再听此曲,心中倍加悲凉,只是还未能收到那来自秣陵的书信。