《前题》

聂镛 明代
虎头公子最风流,只看仙人紫绮裘。
筑室爱临溪侧畔,钩帘坐见水西头。
当时把笔题江竹,最忆看山立钓舟。
爱有高才于逸士,清秋不厌与君留。

拼音

hǔ tóu gōng zǐ zuì fēng liú, zhǐ kàn xiān rén zǐ qǐ qiú.虎头公子最风流,只看仙人紫绮裘。zhù shì ài lín xī cè pàn, gōu lián zuò jiàn shuǐ xī tóu.筑室爱临溪侧畔,钩帘坐见水西头。dāng shí bǎ bǐ tí jiāng zhú, zuì yì kàn shān lì diào zhōu.当时把笔题江竹,最忆看山立钓舟。ài yǒu gāo cái yú yì shì, qīng qiū bù yàn yǔ jūn liú.爱有高才于逸士,清秋不厌与君留。

翻译

虎头公子乃风流之首,他的目光独钟于仙人身披的紫色绮罗长袍。他喜爱在溪水之畔建造居所,挂起窗帘便能悠然欣赏到西面的潺潺流水。昔日他曾提笔在江边翠竹上题诗,心中最为怀念的是站在垂钓小舟上看那连绵青山。他对于才情出众、性情闲逸的高士有着深深的喜爱,即使是清冷的秋天,也乐于与他们一同停留,共度时光。
这段文字描述了一位名叫“虎头公子”的人物,他是风流才子中的佼佼者。他的审美独特,尤其欣赏仙人穿着的紫色绮罗长袍。在选择居住环境时,他偏爱依溪而建,这样既可以临窗近观溪水,又能在挂起窗帘后远眺西面的水景。回忆过往,他曾在江边翠竹上挥毫题诗,而最令他难以忘怀的是站在钓鱼船上欣赏连绵起伏的青山。虎头公子对那些才情高超、性情闲适的隐士有着深厚的好感,即使是在凉爽的秋季,他也愿意与他们长久相伴,共享岁月静好。