《送陆协律赴端州》

贾至唐代

越井人南去，湘川水北流。
江边数杯酒，海内一孤舟。
岭峤同仙客，京华即旧游。
春心将别恨，万里共悠悠。

翻译

越井的人向南远行，湘川的水流向北奔腾。江边摆着几杯送别的酒，天地之间只有一叶孤舟漂向远方。在山岭之间与仙客同行，京城里的繁华原是往日旧友之地。离别的愁绪夹杂着对春天的感怀，千里万里一同飘荡在这无尽的思绪里。