《芳池春水》

倪岳 明代
芳池一曲接银河,分得天家雨露多。
新涨受风牵翠縠,好山随月堕青螺。
百年蘋藻沾余泽,三月鱼龙涌漫波。
犹记临流泛春酌,倚阑同和濯缨歌。

拼音

fāng chí yī qǔ jiē yín hé, fēn de tiān jiā yǔ lù duō.芳池一曲接银河,分得天家雨露多。xīn zhǎng shòu fēng qiān cuì hú, hǎo shān suí yuè duò qīng luó.新涨受风牵翠縠,好山随月堕青螺。bǎi nián píng zǎo zhān yú zé, sān yuè yú lóng yǒng màn bō.百年蘋藻沾余泽,三月鱼龙涌漫波。yóu jì lín liú fàn chūn zhuó, yǐ lán tóng hé zhuó yīng gē.犹记临流泛春酌,倚阑同和濯缨歌。

翻译

清澈的池塘蜿蜒流淌,仿佛与天上的银河相连,仿佛从天宫分得了无尽的雨露恩泽。新涨的池水在微风中泛起涟漪,如同翠绿的丝绸轻轻摇曳;远处的青山在月光下若隐若现,宛如青螺般静谧安详。百年来,水中的蘋藻依然享受着这片水域的滋养;三月时节,鱼龙在水中自由游动,激起层层波浪。还记得曾经在春日的池边饮酒,倚着栏杆,与友人一同吟唱着《濯缨歌》,那份悠然自得的情怀至今难忘。