《巴陵寄李二户部、张十四礼部（时贬岳州司马）》

贾至唐代

江南春草初幂幂，愁杀江南独愁客。
秦中杨柳也应新，转忆秦中相忆人。
万里莺花不相见，登高一望泪沾巾。

翻译

春天的江南，青草刚刚冒出嫩芽，绿意朦胧。这景象却让独自漂泊在江南的游子更加忧愁。想必此时，秦中的杨柳也该抽出了新芽，这让他不禁想起了远在秦中的故人。相隔万里，莺啼花开的季节，却无法相见。他登上高处，遥望远方，泪水不知不觉打湿了衣襟。