《甲寅春日江村即事三十首(录十二首)》

谋[B16J] 未知
一曲清江旧草堂,野人原自爱沧浪。
岂因俸薄轻中垒,敢谓风高卧上皇。
雨后看山初扫径,日斜临水更移床。
门前欲种桃千树,看取花枝过短墙。
¤

拼音

yī qǔ qīng jiāng jiù cǎo táng, yě rén yuán zì ài cāng láng.一曲清江旧草堂,野人原自爱沧浪。qǐ yīn fèng báo qīng zhōng lěi, gǎn wèi fēng gāo wò shàng huáng.岂因俸薄轻中垒,敢谓风高卧上皇。yǔ hòu kàn shān chū sǎo jìng, rì xié lín shuǐ gēng yí chuáng.雨后看山初扫径,日斜临水更移床。mén qián yù zhǒng táo qiān shù, kàn qǔ huā zhī guò duǎn qiáng.门前欲种桃千树,看取花枝过短墙。¤

翻译

一首清雅的曲子回荡在古老的草堂,我这住在乡野的人啊,原本就喜爱那自在的江湖水。不是因为官俸微薄才看轻那朝廷的职位,更不敢因自己品格高洁就自比帝王隐士。雨后观赏青山前,我先把小径打扫干净;太阳偏西时,为了多看一会儿水中倒影,又把床榻搬到更近水的地方。门前打算种上千棵桃树,到花开时节,粉红的花枝定会探过矮墙,美不胜收。