《春日楼居》

明沈定王 明代
自甘养拙转愁轻,高卧春风潞子城。
几处断云还独鸟,谁家深树响流莺。
校书积岁非成癖,乐圣当时已近清。
万事古来惟结舌,传经应许汉更生。

拼音

zì gān yǎng zhuō zhuǎn chóu qīng, gāo wò chūn fēng lù zǐ chéng.自甘养拙转愁轻,高卧春风潞子城。jǐ chù duàn yún hái dú niǎo, shuí jiā shēn shù xiǎng liú yīng.几处断云还独鸟,谁家深树响流莺。jiào shū jī suì fēi chéng pǐ, lè shèng dāng shí yǐ jìn qīng.校书积岁非成癖,乐圣当时已近清。wàn shì gǔ lái wéi jié shé, chuán jīng yīng xǔ hàn gēng shēng.万事古来惟结舌,传经应许汉更生。

翻译

甘愿保持拙朴,心境也因此变得轻松自在。悠闲地躺在潞子城的春风里,感受着岁月静好。天边几处零散的云朵,映衬着孤鸟飞翔的身影;不知谁家的茂密树林中,传来黄莺婉转悠扬的啼鸣声。
多年从事校对书籍的工作,并非因为嗜好,而是责任所在。而那些真正通达智慧的人,早已接近心灵纯净之境。世间万事,自古以来沉默往往是最好的应对方式。唯有像汉代的更生一样,传承经典、教化世人,才是最有意义的选择。