《避地》

杜甫 唐代
避地岁时晚,窜身筋骨劳。
诗书遂墙壁,奴仆且旌旄。
行在仅闻信,此生随所遭。
神尧旧天下,会见出腥臊。

翻译

时令已到年末,我被迫逃亡,身心疲惫。读书写字成了空谈,连仆人都比自己高傲。朝廷的消息也只传来一点点,这一生只能听天由命。大唐昔日的江山,终究会再次迎来清明之气。